ACE Belgium Freighters наносит ответный удар в споре касаемо своего названия

Грузовой оператор ACE Belgium Freighters дал свой ответ на жалобу, поданную в Министерство транспорта США (DOT) по поводу использования имени ACE, пишут журналисты новостного портала AVIAV.

2 мая авиакомпания, базирующаяся в Льеже, получила разрешение DOT на запуск регулярных и чартерных рейсов между Европейским союзом и США.

Тем не менее, 17 мая Alaska Central Express направила в DOT письмо, чтобы проинформировать организацию о том, что она потребовала, чтобы ACE Belgium немедленно прекратила свои планы по предоставлению авиационных грузовых услуг под именем ACE в США из-за предполагаемого нарушения товарного знака.

Авиакомпания Alaska Central Express сообщила в своем письме, что она использует название ACE с 1994 года и с тех пор осуществляет грузовые операции.

Alaska Central Express написала: «Существует высокая вероятность того, что потребители ошибочно подумают, что услуги ACE Belgium в Соединенных Штатах выполняются, финансируются или одобряются или иным образом связаны с ACE.

«Хотя ACE желает решить этот вопрос с ACE Belgium на дружественной основе, если перевозчик будет продолжать использовать название ACE для своих запланированных авиаперевозок в США, ACE с уважением предлагает, чтобы DOT был готов принять принудительные меры против ACE Belgium за нечестные или мошеннические методы или недобросовестные методы конкуренции из-за значительной вероятности или фактической путаницы между двумя перевозчиками в судоходной общественности».

В своем ответе ACE Belgium Freighters заявила, что считает, что вмешательство DOT не является оправданным, и попросила авиакомпанию Аляски отказаться от своих претензий касаемо выдачи разрешения иностранного авиаперевозчика.

Компания процитировала раздел 215 политики DOT, заявив, что любой спор по поводу использования названий лежит на соответствующих перевозчиках, если только не существует потенциальной или фактической путаницы в глазах общественности.

Кроме того, ACE Belgium указала, что при оценке того, существует ли потенциал для путаницы в глазах общественности, DOT изучает ряд факторов, включая название, под которым будут оказываться услуги, регионы и рынки, которые будут обслуживаться, и тип оборудования, которое будет эксплуатироваться.

«Несмотря на утверждения, сделанные Alaska Central, в данном случае никакой путаницы с названием возникнуть не может», - говорится в письме ACE Belgium к DOT.

«Кроме того, разница в оборудовании, которое эксплуатируется Ace Belgium Freighters и Alaska Central довольно значительна.

«Alaska Central имеет два двухдвигательных турбовинтовых самолета Бичкрафт B1900C и только один из них предназначен для работы со всеми видами грузов.

«Этот самолет может вместить до 5500 фунтов и только 464 кубических фута груза.

«Пустой, он имеет дальность полета около 1000 морских миль, что соответствует обслуживанию небольших и отдаленных мест на Аляске и Алеутских островах, таких как остров Святого Павла, Голландская гавань, Аниак и Якутат.

«С другой стороны, ACE Belgium Freighters эксплуатирует грузовые суда Boeing B747-400BCF. Эти самолеты могут вмещать свыше 237 000 фунтов (в 40 раз больше, чем у самолетов Alaska Central) и 25 000 кубических футов груза».

ACE Belgium включила в письмо к DOT изображения двух самолетов, чтобы еще раз подчеркнуть их различия.

Компания продолжила: «Размер и вместимость самолетов ACE Belgium Freighters позволяет ей перевозить широкий спектр товаров от имени своих клиентов, включая крупные навалочные или специализированные грузы, автомобили, крупную технику, шасси автобусов, авиационные части, спутники, беспилотные летательные аппараты, лошадей и военную технику. Из-за ограничений грузоподъемности воздушного судна, Alaska Central не может перевозить такие грузы и, по-видимому, в основном фокусируется на обслуживании небольших посылок».

Далее ACE Belgium указала, что рынки, которые обслуживают два перевозчика, не пересекаются, поскольку Alaska Central Express предлагает услуги «для множества небольших мест на Аляске и Алеутских островах», в то время как ACE Belgium будет предлагать все виды грузовых услуг для клиентов из Нью-Йорка, а также ряда международных направлений.

Наконец, ACE Belgium заявила, что торговые названия (ACE Belgium Freighters S.A и ACE Air Cargo) «достаточно различаются, чтобы предотвратить путаницу среди грузоотправителей».